MVRDV
La proposta vincitrice di MVRDV: una porta verticale sul waterfront di Busan
La proposta vincitrice di MVRDV: una porta verticale sul waterfront di Busan. Un set completo di immagini in due fasi, più un film.
Abbiamo avuto il privilegio di realizzare le immagini e il film per la proposta di MVRDV al concorso di architettura per il waterfront di Busan, in Corea del Sud. Il lavoro ha compreso un set completo di immagini CGI prodotte in due fasi distinte, seguendo il progetto mentre si evolveva, e un film che unisce sequenze fotorealistiche e visualizzazione 3D concettuale. Ogni inquadratura è stata costruita per far cogliere subito alla giuria un'idea ambiziosa: un nuovo landmark verticale al confine tra la città e il mare.
Il concorso è stato vinto e il progetto sta entrando nelle fasi di progettazione più avanzate, con le nostre immagini che continuano ad accompagnarne lo sviluppo. Nel 2025 abbiamo vinto un altro concorso con MVRDV, sempre a Busan, questa volta per un albergo diffuso: la conferma di una collaborazione che cresce progetto dopo progetto.
Abbiamo realizzato immagini e film per la proposta di concorso di MVRDV: CGI in due fasi seguendo l'evoluzione del progetto, e un film tra fotorealismo e 3D concettuale.
01 Progetto
Il progetto propone un grattacielo che ridefinisce il rapporto della città con il mare, unendo spazi commerciali e residenziali in un polo verticale e dinamico. In posizione dominante sul waterfront, l'edificio è pensato al tempo stesso come landmark contemporaneo e come porta simbolica, che accoglie dal mare visitatori e abitanti di Busan. La sua silhouette è studiata per essere letta prima di tutto dall'acqua, così come la incontrerà la maggior parte dei viaggiatori.
Un grattacielo che ridefinisce il rapporto della città con il mare, polo verticale e porta simbolica, pensato per essere letto prima di tutto dall'acqua.
Le nostre immagini dovevano restituire questa doppia natura: una torre che appartiene allo skyline e, insieme, partecipa attivamente alla vita della città, animando il waterfront con le sue funzioni miste. Abbiamo composto le inquadrature chiave in modo che l'architettura non stia mai da sola, ma sempre in relazione con l'acqua, le strade e le persone che si muovono tra le due.
Le nostre immagini restituiscono questa doppia natura: una torre che appartiene allo skyline e partecipa alla città, sempre mostrata con l'acqua, le strade e le persone.
02 Contesto
Un elemento chiave del progetto è il legame con lo storico mercato del pesce della città, parte iconica del tessuto culturale ed economico di Busan. Il progetto crea un dialogo continuo tra tradizione e modernità: rispetta l'eredità del mercato e allo stesso tempo apre nuove occasioni di vita pubblica e di sviluppo urbano. Per la giuria, questa relazione è stata il cuore emotivo della proposta.
Il progetto si lega allo storico mercato del pesce, in un dialogo tra tradizione e modernità che è stato il cuore emotivo della proposta.
Abbiamo messo in scena questa relazione direttamente nelle immagini: la vita del mercato in primo piano, con i suoi banchi, la folla e i rituali quotidiani, e la nuova architettura che si alza alle sue spalle. Ogni elemento dà senso all'altro, e l'immagine racconta una città che cresce senza cancellare ciò che è già.
L'abbiamo messo in scena nelle immagini: la vita del mercato davanti, la nuova architettura che si alza dietro. Ognuno dà senso all'altro.
03 Produzione
In quella zona della Corea non erano disponibili dati 3D di Google Earth, così abbiamo rimodellato noi un'ampia porzione della città attorno al waterfront: strade, isolati, coperture e il bordo del porto. Questo modello è stato usato nelle animazioni e in tutte le viste per cui non esisteva una fotografia, mantenendo il progetto credibile da ogni angolazione. Un lavoro enorme, come lo è stato visualizzare tutte le attività della torre, livello per livello, dai piani commerciali a quelli residenziali.
Senza dati 3D disponibili, abbiamo rimodellato noi gran parte della città attorno al waterfront, e visualizzato le attività della torre livello per livello.
Il film ha tenuto insieme ogni cosa, passando da sequenze fotorealistiche a visualizzazioni 3D concettuali per spiegare il progetto dalla scala urbana fino al singolo spazio. Immagini e film sono stati sviluppati come un'unica produzione, così la stessa città, la stessa luce e la stessa vita scorrono in entrambi.
Il film ha tenuto insieme tutto, dalla scala urbana al singolo spazio. Immagini e film sono un'unica produzione: stessa città, stessa luce, stessa vita.
Set completo di immagini
